Trả lời ngắn gọn: Kết quả là tại các nước Âu Mỹ, người ta rất kỵ con số 13.
Bối cảnh văn hóa và lịch sử
Trong Kinh Thánh có ghi một câu chuyện như sau: Jesuscùng mười hai tông đồ họp nhau trong lễ Vượt Qua. Đến bữa ăn tối Jesus nói: “Trong số các ngươi sẽ có một kẻ bán rẻ ta”.
Quả nhiên trong số các tông đồ có tên Juda tố cáo Jesus với nhà cẩm quyền, vì thế Jesus bị đóng đanh câu rút chết trên thập giá. Ngồi quanh bàn trong bữa ăn đó đúng là có mười ba người, vì thế người ta mới cho rằng con số 13 sẽ đem lại điều bất hạnh.
Trong thần thoại Bắc Âu cũng có câu chuyện kể rằng: một hôm trong bữa tiệc trên thiên đường, có mười hai vị thần đến dự. Bỗng nhiên hung thẩn Lochi xông đến làm cho số người dự tiệc tăng lên thành mười ba.
Do âm mưu của Lochi, con trai của vị thần tối cao là Aotinh đại diện cho cái thiện bị trúng tên mà chết, vì thế người ta cho rằng con số 13 đem lại tai hoạ. Trong các rạp chiếu phim ở những nước này không có số ghế 13, sau các số 12 được đưa lên thành số 14 hoặc là ghi 12B thay cho số 13.
Nỗi sợ số 13 có nhiều lớp lịch sử
Ở một số nước phương Tây, số 13 gắn với xui rủi qua nhiều truyền thuyết, gồm các diễn giải về bữa Tiệc Ly và truyện Bắc Âu. Khó chỉ ra một nguồn duy nhất tạo ra toàn bộ niềm kiêng kỵ hiện đại.
Mức độ kiêng số 13 khác nhau giữa quốc gia và từng người. Việc bỏ số tầng hoặc ghế là lựa chọn văn hóa – thương mại, không phải bằng chứng rằng con số gây may rủi. Xem thêm các nội dung cùng chủ đề tại Phong tục & Nghi lễ.